ما هو معنى العبارة "save a seat"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖save a seat معنى | save a seat بالعربي | save a seat ترجمه

يعني أنك تحجز مقعدًا في مكان ما لشخص ما لضمان أن لديه مقعد عندما يصل. يستخدم هذا العبارة عادة في المناسبات أو الاجتماعات التي يكون فيها العدد المحدود من المقاعد.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "save a seat"

تتكون هذه العبارة من فعل 'save' واسم 'seat'، حيث يشير 'save' إلى الحفظ أو الحجز، و'seat' يشير إلى المقعد.

🗣️ الحوار حول العبارة "save a seat"

  • Q: Can you save a seat for me at the concert?
    A: Sure, I'll save a seat for you right next to me.
    Q (ترجمة): هل يمكنك حجز مقعد لي في الحفلة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأحجز مقعدًا لك بجواري.
  • Q: Do you think there will be enough seats if we don't save a seat now?
    A: It's better to save a seat just in case, it's a popular event.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أنه سيكون هناك مقاعد كافية إذا لم نحجز مقعدًا الآن؟
    A (ترجمة): من الأفضل حجز مقعد فقط في حالة، إنه حدث شهير.

✍️ save a seat امثلة على | save a seat معنى كلمة | save a seat جمل على

  • مثال: Could you save a seat for my friend at the meeting?
    ترجمة: هل يمكنك حجز مقعد لصديقي في الاجتماع؟
  • مثال: I always save a seat for my mom at family gatherings.
    ترجمة: أنا دائمًا ما أحجز مقعدًا لأمي في التجمعات العائلية.
  • مثال: If you go early, please save a seat for me near the stage.
    ترجمة: إذا ذهبت مبكرًا، يرجى حجز مقعد لي بالقرب من المسرح.
  • مثال: Don't forget to save a seat for our professor at the conference.
    ترجمة: لا تنسى حجز مقعد لأستاذنا في المؤتمر.
  • مثال: We should save a seat for the guest of honor at the banquet.
    ترجمة: يجب علينا حجز مقعد للضيف المحترم في الحفل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "save a seat"

  • عبارة: hold a seat
    مثال: Could you hold a seat for me until I arrive?
    ترجمة: هل يمكنك الاحتفاظ بمقعد لي حتى أصل؟
  • عبارة: reserve a seat
    مثال: I need to reserve a seat for the flight.
    ترجمة: أحتاج إلى حجز مقعد للرحلة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "save a seat"

القصة باللغة الإنجليزية:

At the bustling train station, Sarah realized she needed to save a seat for her elderly mother who was arriving later. She strategically placed her belongings on an empty seat, ensuring her mother would have a comfortable spot to rest after her journey. As people rushed by, some glanced enviously at the saved seat, but Sarah smiled, knowing her mother would appreciate the thoughtful gesture.

القصة باللغة الإسبانية:

في محطة القطار المزدحمة، أدركت سارة أنها بحاجة إلى حجز مقعد لأمها الكبيرة السن التي كانت تصل لاحقًا. وضعت بذكاء أمتعتها على مقعد فارغ، مضمنة أن أمها ستحصل على مكان مريح للراحة بعد رحلتها. بينما كان الناس يمشون بسرعة، نظر البعض بغيرة إلى المقعد المحجوز، لكن سارة أبتسمت، علما أن أمها ستقدر жеأستها المهذبة.

📌العبارات المتعلقة بـ save a seat

عبارة معنى العبارة
save on يعني توفير المال أو الموارد عن طريق شراء شيء بسعر أقل أو استخدام طريقة أكثر فعالية من حيث التكلفة.
save for يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى ترك شيء ما جانباً لاستخدامه في وقت لاحق أو لغرض معين. كما يمكن أن يعني أيضاً أن شيئاً ما هو الاستثناء من القائمة أو المجموعة.
save up يعني تجميع المال على مدى فترة زمنية لشراء شيء معين أو لتحقيق هدف مالي معين.
take a seat يعني هذا العبارة أن تجلس في مكان ما. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما تدخل مكانًا ويريد شخص ما أن تستريح وتستقر في مكانك.
take one's seat يعني أن شخصًا ما يجب أن يجلس في مكانه أو مقعده. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير في المواقف الرسمية أو المؤتمرات أو الاجتماعات لطلب من الأشخاص الجلوس بعد الوصول إلى المكان.
save face يعني الحفاظ على الكرامة أو السمعة بعد أن تكون قد ارتكبت خطأ أو فشلت في شيء ما، وغالبًا ما يتم ذلك من خلال العمل على تصحيح الموقف أو التصرف بطريقة تجعل الآخرين ينظرون إليك بشكل أفضل.
gain a seat يشير هذا التعبير إلى الحصول على مقعد أو مكان في مجلس أو منظمة، وعادة ما يستخدم في سياق سياسي أو أعمال للإشارة إلى الفوز بمقعد في الهيئة التنفيذية أو التأثيرية.
save one's life يعني أن شخصًا ما ينقذ حياة شخص آخر، عادةً من خلال التدخل الفوري في حالات الطوارئ أو تقديم المساعدة الطبية الحيوية.
take a back seat to sth. يعني أن شخصًا أو شيئًا ما يصبح في المرتبة الثانية بالنسبة لشيء آخر، أو يصبح أقل أهمية أو تأثيرًا. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التعبير عن أن شيئًا ما قد تغلب على شيء آخر أو أنه قد أصبح أكثر أهمية.
vacate a seat يعني ترك مقعد أو مكان محدد. عادة ما يستخدم هذا التعبير عندما يُطلب من شخص ما ترك مقعده لأحد الأشخاص الذين لديهم أولوية أكبر في استخدام هذا المقعد، مثلاً في المترو أو الطائرة أو أي مكان آخر يكون فيه المقعد محجوزاً لشخص آخر.

📝الجمل المتعلقة بـ save a seat

الجمل